如果尚未准备好，请从头查看我的关于创建 WordPress 主题 系列教程 开始。如果你不是，祝你好运。前面我向你展示了如何启动 Xampp，安装你的主题和向你介绍了 PHP，这篇我们将继续 PHP 并学习如何调用你网站的或者 blog 的题目。
记住，输入所有代码。而不是拷贝和复制我给你的代码。这一切都是让你记得你所学到的。
第1步:
打开 Xampp。然后打开你的主题文件，xampp/htdocs/wordpress/wp-content/themes/tutorial。你应该看到你上次创建的两个文件：index.php 和 style.css。
你的 index.php 和 style.css 文件应该符合：index.txt 和 style.txt.
第2步
- 打开新的浏览器窗口，转到 http://localhost/wordpress。你应该看到一个空白的页面因为上次你安装了一个空白的主题。
- 返回你的主题文件夹并打开 index.php 文件。为此，你应该右击 index.php，选择属性，点击更改，找到记事本或者你使用的文本编辑器，选择记事本并按OK。更改之后，双击 index.php 文件。
到目前为止，你打开了你的主题文件夹，浏览器和 index.php 文件（使用记事本）。
第3步：
你应该正在看你的 index.php 文件。在 <body> 和 </body> 这两个便签之间输入 <?php bloginfo(’name’); ?>，保存它。
返回到你的浏览器，刷新。你应该能够看到你的 blog 的题目。我的 blog 的题目是 Demo Theme Development。
刚才发生什么了？
你在网页的主体之间加入了一行 PHP 代码到你的 index.php。哪一行调用了你 blog 的信息，bloginfo()。它具体的调用了你 blog 的名字。这个名字是你作为 option 页面中的 Weblog Title。
<?php - 开始 PHP 代码
bloginfo(’name’) - 调用 blog 信息，具体是 blog 的名字。
; - 结束调用 blog 信息
?> - 结束 PHP 代码
每次你在 index.php 文件中增加或者更改任何东西，你都可以保存，然后刷新页面去看结果。
第4步：
把你的 blog 的名字放入文本链接中，你需要一个 XHTML 标签。返回你的 index.php 文件。
在同一行增加 <a href=”#”> 和 </a>。你新行的代码应该是：
<a href=”#”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
返回到你的浏览器，刷新，然后你将看到你的 blog 名字变成了链接。
现在它是一个链接，但是它没有链接到哪里，因为这个使你 weblog 的名字，你应该让它链接到首页。为此，在 href=后的双引号中输入 <?php bloginfo(’url’); ?>
保存，你现在的代码应该是：
<a href=”<?php bloginfo(’url’); ?>”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
返回到你的浏览器，刷新，当你鼠标在你的链接上面的时候，浏览器的状态栏应该显示 http://localhost/wordpress
现在你点击这个链接，它应该让你返回首页。你可能看到是相同的页面，但是是否你用 # 或者 http://localhost/wordpress 作为你的链接地址是完全不一样的。你会在接下来的课程看到这一点。
刚才发生什么了？
你把你的网站名字变成了链接，并使它链接到你的首页或者 blog 的主页。
bloginfo(’url’) - 调用你 blog 的信息，具体是首页的的地址或者 URL
<a> - 是一个用于添加链接的 XHTML 标签
</a> - 链接的结束标签。否则你的网页降不知道哪里结束链接并使得页面接下来的内容变成一个大链接。还记住规则 #1吗？关闭你打开的所有标签。
href=”" - 超文本的简写。在引号之间就是它的值。
最终代码为：
<a href=”<?php bloginfo(’url’); ?>”><?php bloginfo(’name’); ?></a>
意思为：我将开始一个链接，链接的地址是 blog 的URL，用 PHP 函数 bloginfo(’url’) 去调用这个地址或者URL。这个链接的文本是 blog 的名字并使用 PHP 函数 bloginfo(’name’) 去调用 blog 的名字。最后结束链接。
我这篇向你介绍了 XHTML，并在这里结束。希望没有把你累坏。
请查看教程目录：WordPress 主题教程系列
翻译自：WP Theme Lesson #4: Header Template
Orignal From: WP Theme 教程 #4：Header 模板
